Halle aux poissons de Trouville-sur-Mer'a yürüme mesafesinde bulunan büyüleyici Hotel De La Cote Fleurie Deauville, bahçe manzaralı odalar sunmaktadır. Deauville Uluslararası Merkezi ve Place Morny sırasıyla 8 ve 5 dakika yürüme mesafesindeler.

Deauville Kumarhanesi'dan uzak olmayan otel, Deauville merkezinden 1 km mesafede bulunmaktadır. Otelde, Deauville Beach plajına 13 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Hotel De La Cote Fleurie, Paleospace Arkeoloji Müzesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Hotel De La Cote Fleurie, Deauville Saint-Gatien havaalanına 10 km ve Deauville - Gare Routiere otobüs durağına 300 metre uzaklıktadır.

Bu mekanda kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri ile donatılmış ve çift kişilik oda gibi oda seçenekleri sunan 9 oda bulunmaktadır. Banyolarda ayrı tuvalet, duş bulunur.

Hotel De La Cote Fleurie, doyurucu kontinental kahvaltı servisi sunar. Hotel De La Cote Fleurie'a 5 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan Le Bougnat sizi Fransız mutfağı ile şımartacak.